Mobile.de e AutoScout24: Usamos Por Si e Importamos Para Portugal

Como comprar carro no Mobile.de e AutoScout24 e importar para Portugal

O Mobile.de e o AutoScout24 são as duas maiores plataformas de venda de carros usados na Europa — e são a porta de entrada para quem quer importar um carro e poupar milhares de euros. Neste guia, explicamos como funcionam, como pesquisar, o que verificar antes de comprar e como trazer o carro para Portugal.

Mobile.de vs AutoScout24: qual escolher?

CaracterísticaMobile.deAutoScout24
Foco geográficoAlemanha (mercado principal)Pan-europeu (20+ países)
Nº de anúncios~1,4 milhões~2,5 milhões
Países cobertosAlemanhaAlemanha, França, Bélgica, Holanda, Itália, Áustria, Suíça e mais
Idiomas disponíveisAlemão e Inglês18 idiomas (incluindo Inglês)
Pesquisa multi-paísNãoSim
Perfil do vendedorTipo (particular/stand) visívelSistema de avaliação com estrelas e reviews
Melhor paraCarros na Alemanha a bom preçoPesquisar em vários países europeus
Na prática: A maioria dos importadores portugueses usa o Mobile.de para comprar na Alemanha (maior stock, melhores preços) e o AutoScout24 quando quer pesquisar também em França, Bélgica ou Holanda. O ideal é consultar ambos.

Como pesquisar no Mobile.de (passo a passo)

  1. Aceda a mobile.de e mude o idioma para Inglês (canto superior direito)
  2. Selecione a marca e o modelo pretendido
  3. Defina os filtros essenciais:
    • Price (Preço) — defina o orçamento máximo
    • First registration (1ª matrícula) — a idade do carro afeta diretamente o desconto de ISV em Portugal (até 80% para +10 anos)
    • Mileage (Quilometragem) — o habitual na Alemanha são carros com mais km do que em Portugal, mas bem mantidos
    • Fuel type (Combustível) — elétrico (isento de ISV), híbrido plug-in (desconto de 75%) ou gasolina/gasóleo
    • Seller type — “Dealer” (stand/concessionário) ou “Private” (particular)
  4. Ordene por “Price (lowest first)” ou “Newest ads”
  5. Abra os anúncios que interessam e anote o VIN (número de chassis) para verificar o histórico

Filtros-chave para importadores portugueses

FiltroPorquê é importante
First registration (data da 1ª matrícula)Determina o desconto de ISV por idade — de 10% (≤1 ano) a 80% (>10 anos)
Fuel type (combustível)Elétricos = ISV zero. PHEV = desconto 75%. Gasóleo = sobretaxa de 500 €
CO₂ emissions (emissões WLTP)É a base para calcular a componente ambiental do ISV
Engine size (cilindrada)É a base para calcular a componente de cilindrada do ISV
Seller type (tipo de vendedor)Stands dão mais garantias. Particulares podem ter preço mais baixo mas mais risco

Como pesquisar no AutoScout24

O processo é semelhante, mas com uma vantagem importante: pode pesquisar em vários países ao mesmo tempo.

  1. Aceda a autoscout24.com (portal internacional)
  2. Selecione marca, modelo e os filtros desejados
  3. Em “Country”, selecione os países onde quer pesquisar (Alemanha, França, Bélgica, Holanda, etc.)
  4. O AutoScout24 tem um sistema de avaliação de vendedores — dê preferência a vendedores com boa classificação

Vantagem do AutoScout24 para franceses e belgas: Se procura carros em França ou Bélgica (onde o mercado de carros usados franceses é muito competitivo), o AutoScout24 é a melhor plataforma. No Mobile.de, só encontra carros na Alemanha.

Como verificar o carro antes de comprar

Comprar um carro a distância exige cuidados extra. Estes são os passos essenciais:

1. Verificar o histórico do veículo

Antes de avançar, faça uma verificação pelo VIN (número de chassis) numa destas plataformas:

ServiçoPreçoO que verifica
CARFAX Europe (carfax.eu)VariávelAcidentes, km, mudanças de proprietário, histórico de importação
autoDNA (autodna.com)~25 €Furto, acidentes, registos de manutenção
carVertical~30 € (ou 5 por ~60 €)Base de dados de 900+ instituições, uso como táxi/aluguer
Atenção à quilometragem: Estima-se que cerca de 30% dos carros usados vendidos na Alemanha têm o conta-quilómetros adulterado. Verificar o histórico pelo VIN é a melhor forma de detetar isto.

2. Pedir fotos e vídeo detalhados

Se não vai ver o carro presencialmente, peça ao vendedor:

  • Vídeo walk-around completo (exterior e interior)
  • Fotos do motor, parte inferior do carro e compartimento da bagageira
  • Foto do painel com quilometragem visível
  • Foto da etiqueta do VIN (no batente da porta ou para-brisas)

3. Confirmar os documentos disponíveis

Antes de fechar a compra, confirme que o vendedor tem (ou pode fornecer):

  • Fahrzeugbrief (Zulassungsbescheinigung Teil II) — o título de propriedade. Sem ele, não compre.
  • Fahrzeugschein (Teil I) — registo do veículo com dados técnicos
  • Scheckheft (livro de revisões) — idealmente com carimbos de concessionário oficial
  • Relatório TÜV/HU — inspeção técnica alemã (equivalente à IPO portuguesa)
  • COC (Certificado de Conformidade) — obrigatório para legalizar em Portugal. Se o vendedor não tiver, a EcoImport trata da obtenção do COC

Sinais de alerta: como evitar burlas

  1. Preço demasiado bom — Se está muito abaixo do valor de mercado, é quase certo que é burla
  2. Pressão para pagar adiantado — Vendedores legítimos não exigem pagamentos urgentes por Western Union, PayPal ou criptomoedas
  3. Só comunica por email ou WhatsApp — Stands legítimos têm morada física e número de telefone fixo. Exija uma videochamada
  4. Fahrzeugbrief “será enviado depois” — Significa que o carro pode ter financiamento em aberto ou não ser do vendedor
  5. Perfis clonados — Burlões copiam anúncios de stands reais com números de WhatsApp e IBANs diferentes. Confirme sempre diretamente no site do stand
  6. Fatura com IBAN suspeito — Compare o IBAN da fatura com os dados oficiais do stand. Se for diferente, não transfira

Como contactar o vendedor e negociar

Primeiro contacto

A maioria dos stands alemães fala inglês a nível profissional. Envie uma mensagem em inglês através da plataforma ou por email com:

  • O anúncio específico que lhe interessa (com link)
  • Que é comprador português e pretende importar
  • Pedido de informação sobre documentos disponíveis (COC, Fahrzeugbrief)
  • Pedido de fotos ou vídeo adicional

Dicas de negociação

  • Compare preços — Tenha propostas de carros semelhantes noutros stands para negociar
  • Mencione que é comprador sério — Diga que já tem o processo de importação organizado e está pronto para avançar
  • Peça desconto no IVA — Alguns stands alemães fazem venda para exportação sem IVA (Netto) a compradores intra-UE. Pergunte sempre
  • Negoceie extras — Se o preço não baixar, peça o COC incluído, tanque cheio ou entrega no ponto de recolha do transporte

Como pagar de forma segura

MétodoSegurançaCustoRecomendado?
Transferência SEPA (bancária)BoaGrátis ou muito baixoSim — método mais comum e aceite por todos
Wise (TransferWise)BoaBaixo (~0,5%)Sim — melhor câmbio e taxas que bancos tradicionais
Pagamento presencialMáximaGrátisSim — se for buscar o carro pessoalmente
Serviço de escrowMáxima1–5%Sim — para compras de alto valor a particulares
PayPalMédia2–4%Não recomendado — disputas com veículos são complexas
Western Union / CryptoNenhumaVariávelNunca — associados a burlas
Recomendação: Para compras a stands, a transferência SEPA é o método padrão e mais seguro. Para compras a particulares de alto valor, considere um serviço de escrow ou pagamento presencial.

Como trazer o carro para Portugal

Opção 1 — Conduzir o carro (mais barato)

Se quer poupar no transporte, pode ir buscar o carro à Alemanha e conduzi-lo até Portugal.

ItemCusto estimado
Voo Portugal → Alemanha (ida)50 € – 150 €
Matrículas de exportação (Ausfuhrkennzeichen)120 € – 200 €
Combustível (~2.300 km)150 € – 250 €
Portagens (França e Espanha)80 € – 120 €
Alojamento (1-2 noites)80 € – 150 €
Total estimado480 € – 870 €

Matrículas de exportação alemãs (Ausfuhrkennzeichen): São placas brancas com barra vermelha que permitem circular legalmente pela Europa. Válidas de 9 dias a 12 meses. Precisa de: passaporte, seguro de exportação (número EVB), relatório TÜV válido e ambas as partes do registo do veículo.

Opção 2 — Transporte profissional (porta-carros)

Tipo de transporteCustoPrazo
Porta-carros partilhado600 € – 1.300 €7 – 14 dias
Transporte dedicado1.200 € – 1.800 €5 – 10 dias
Motorista com matrícula provisóriaVariável3 – 5 dias

Opção 3 — Serviço chave na mão

A EcoImport pesquisa na sua rede de concessionários oficiais da marca na Europa e trata de todo o processo: compra, transporte, legalização e matrícula. Não precisa de se preocupar com nada — recebe o carro em casa, pronto a circular.

Depois de chegar a Portugal: o que falta fazer

Depois de o carro chegar, o processo de legalização em Portugal inclui:

  1. Inspeção Categoria B — Inspeção para atribuição de matrícula (93,52 €)
  2. Submissão da DAV — Declaração Aduaneira de Veículo no Portal das Finanças (prazo: 20 dias úteis após entrada)
  3. Pagamento do ISV — Calculado com base na cilindrada e emissões CO₂ (Simulador de ISV)
  4. Atribuição de matrícula no IMT — Com o Modelo 9 e demais documentos
  5. Registo na Conservatória — Obtenção do DUA (55,30 €)
  6. Chapas de matrícula + seguro

Para o guia completo de cada passo, consulte o nosso artigo Como Legalizar Carro Importado em Portugal. Para saber todos os documentos necessários, veja a Checklist de Documentos para Importação.

Quanto se poupa a importar pelo Mobile.de ou AutoScout24?

A poupança depende do modelo, idade e tipo de combustível. Em Portugal, os carros são 30% a 50% mais caros do que na Alemanha devido ao ISV e IVA.

Modelo (exemplo)Preço em PortugalPreço importado (com todos os custos)Poupança estimada
BMW Série 3 (2021, gasóleo)~38.000 €~31.000 €~7.000 €
Mercedes Classe C (2020)~34.000 €~29.000 €~5.000 €
Tesla Model 3 (2022, elétrico)~33.000 €~26.000 €~7.000 € (ISV = 0 €)
VW Golf GTI (2020)~38.000 €~30.000 €~8.000 €

Para calcular exatamente quanto poupa num modelo específico, use o nosso Simulador de ISV ou consulte o artigo Custos de Importar Carro para Portugal.

Perguntas frequentes

O Mobile.de está disponível em português?

Não. O Mobile.de está disponível em alemão e inglês. O AutoScout24 tem 18 idiomas, mas também não inclui português. Recomendamos usar a versão inglesa de ambas as plataformas.

Posso comprar diretamente no Mobile.de?

O Mobile.de é um marketplace — liga compradores a vendedores. A negociação e o pagamento são feitos diretamente com o vendedor (stand ou particular), não pela plataforma.

É seguro comprar carro online na Alemanha?

Sim, desde que tome as precauções certas: verifique o histórico pelo VIN, compre a stands com boas avaliações, use transferência bancária SEPA e nunca pague por Western Union ou criptomoedas. Milhares de portugueses importam carros todos os anos com sucesso.

Que cuidados devo ter ao comprar a um particular?

Comprar a particular é mais arriscado: sem garantia legal, maior probabilidade de quilometragem adulterada e menos proteção ao comprador. Se optar por esta via, faça sempre a verificação por VIN, peça todos os documentos originais e, se possível, pague presencialmente.

Preciso de falar alemão para comprar no Mobile.de?

Não. A maioria dos stands alemães comunica em inglês sem problemas. Em caso de dúvida, a EcoImport trata de toda a comunicação e negociação em seu nome.

O AutoScout24 é melhor que o Mobile.de?

Depende do que procura. O Mobile.de é melhor para carros na Alemanha (maior stock, mais anúncios). O AutoScout24 é melhor para pesquisar em vários países (França, Bélgica, Holanda, Itália). O ideal é usar os dois.


Quer importar sem complicações?

A EcoImport pesquisa o carro ideal na sua rede de concessionários oficiais da marca na Europa, negoceia o melhor preço, trata do transporte e legaliza tudo por si. Receba o carro em casa, pronto a circular — sem stress e sem burocracia.

Importamos para todo o país

Entrega Directa na Sua Região

Entregamos em todo o país — proposta em 24 horas e entrega directa onde precisar, sem deslocações.