Legalização de Carros Importados

Inspecção, matrícula e documentação completa para circular em Portugal

Legalização de Carros Importados em Portugal

Legalização IMT completa: DAV, ISV, matrícula, DUA em 3-4 semanas

A legalização é a etapa final da importação — e a mais burocrática. Envolve inspeção técnica, cálculo e pagamento do ISV, submissão de documentos na alfândega e no IMT, e emissão da matrícula portuguesa. A EcoImport trata de todo este processo, para que o cliente receba o carro pronto a circular.

Este serviço pode ser contratado como parte da importação completa ou de forma individual — para veículos comprados directamente pelo cliente no estrangeiro.

O Processo de Legalização Passo a Passo

  1. Inspeção Técnica Categoria B — o veículo é inspecionado num centro autorizado em Portugal. Verifica-se o estado mecânico, emissões, luzes, travões, chassis e conformidade com as normas portuguesas. Custo: 93,52 €.
  2. Submissão da DAV — a Declaração Aduaneira de Veículo é submetida electronicamente no Portal da e-Alfândega. Este documento declara a entrada do veículo em Portugal e é necessário para o cálculo do ISV.
  3. Cálculo e Pagamento do ISV — o Imposto Sobre Veículos é calculado com base na cilindrada e nas emissões de CO2 do veículo. A Autoridade Tributária emite a liquidação e o pagamento deve ser feito dentro do prazo legal (20 dias úteis após a entrada do veículo em Portugal).
  4. Modelo 9 no IMT — após o pagamento do ISV, é submetido o pedido de matrícula portuguesa no Instituto da Mobilidade e dos Transportes. O Modelo 9 é o formulário oficial para este efeito.
  5. Emissão da Matrícula Portuguesa — o IMT atribui a matrícula nacional. A partir deste momento, o veículo pode circular legalmente em Portugal.
  6. Registo na Conservatória — o veículo é registado na Conservatória do Registo Automóvel para emissão do DUA (Documento Único Automóvel) em nome do proprietário.

Documentos Necessários Para a Legalização

A documentação necessária depende do país de origem e do tipo de veículo. Os documentos mais comuns são:

  • Fatura de compra — com os dados do vendedor, comprador, VIN, valor e data.
  • Documento de matrícula do país de origem — Fahrzeugbrief (Alemanha), Carte Grise (França), V5C (Reino Unido).
  • Certificado de cancelamento de matrícula — prova de que o veículo foi dado de baixa no país de origem.
  • COC (Certificado de Conformidade) — emitido pelo fabricante. Confirma que o veículo cumpre as normas europeias. Obrigatório para a inspeção. Pode ser encomendado na Loja COC da EcoImport.
  • Cartão de Cidadão do proprietário.
  • NIF do proprietário.
  • Comprovativo de morada em Portugal.

Custos da Legalização

Item Custo Estimado
Inspeção Técnica Categoria B 93,52 €
ISV (Imposto Sobre Veículos) Variável (use o Simulador ISV)
Emissão de matrícula (IMT) 55 € – 65 €
Registo na Conservatória (DUA) 65 € – 75 €
COC (se necessário) 159 € – 350 € (depende da marca)
Tradução de documentos (se necessário) 50 € – 100 €
Total estimado (sem ISV) 280 € – 665 €

O ISV é o maior custo da legalização e varia muito consoante o veículo. Um carro elétrico é isento. Um diesel recente pode pagar mais de 10.000 €. Use o Simulador de ISV para calcular o valor exacto do veículo que pretende importar.

Prazos Legais

  • 20 dias úteis — prazo para submeter a DAV e pagar o ISV após a entrada do veículo em Portugal. Ultrapassar este prazo resulta em multas que começam nos 250 € e podem ir até vários milhares.
  • 60 dias — prazo para completar todo o processo de legalização (matrícula + registo).
  • Circulação provisória — enquanto o processo decorre, o veículo pode circular com a matrícula estrangeira durante um período limitado, desde que tenha seguro válido.

Casos Especiais

Veículos sem COC: se o fabricante não disponibilizar o Certificado de Conformidade (comum em veículos muito antigos ou de marcas descontinuadas), é necessário pedir homologação individual junto do IMT. Este processo é mais demorado e pode ter custos adicionais.

Veículos do Reino Unido (pós-Brexit): desde o Brexit, os veículos do UK são considerados importações extra-UE. Aplicam-se direitos aduaneiros de 6,5% sobre o valor do veículo, mais IVA de 23%, além do ISV. O processo de legalização é mais complexo e requer documentação adicional.

Veículos com volante à direita: podem ser legalizados em Portugal sem conversão para uso pessoal. No entanto, a circulação com volante à direita tem limitações de visibilidade e pode afectar o valor de revenda.

Isenções de ISV: existem isenções parciais ou totais para emigrantes que regressam a Portugal, pessoas com deficiência, famílias numerosas e veículos clássicos com mais de 30 anos. A EcoImport orienta cada cliente sobre a isenção aplicável ao seu caso.

Peça a Sua Proposta

Resposta em menos de 24 horas — sem compromisso.

Please enable JavaScript in your browser to complete this form.
Indique o montante que pretende gastar na aquisição do seu novo carro
Indique a sua urgência em ter o seu novo carro
Para que o possamos ajudar da melhor forma, pedimos que deixe aqui todas as informações que forem relevantes, consoante o serviço pretendido.
Caso tenha feito alguma pesquisa, pode deixar aqui os links dos anúncios identificados.
Consentimento WhatsApp
Ano de matrícula que procura no seu novo carro (opcional)
Quilometragem máxima aceitável (opcional)

Perguntas Frequentes

Perguntas comuns sobre legalização de veículos importados em Portugal.

O ISV está incluído no serviço de legalização?
Não. O ISV é imposto estatal pago pelo cliente à AT (Autoridade Tributária). A EcoImport trata da submissão da DAV e pagamento, mas o montante depende do veículo (cilindrada, CO2 WLTP, idade, combustível). Use o Simulador de ISV para calcular.
Quanto custa legalizar um carro importado?
Custos fixos: CoC 160€-370€ conforme marca. IPO Categoria B 35€. Emissão matrícula IMT 50€. DUA 15€. Total taxas fixas: ~250€-500€. ISV variável (0€ para eléctricos, 2.500€-15.000€ para combustão). Serviço EcoImport de legalização: 400€-600€.
Quanto tempo demora a legalização?
De entrada em Portugal até matrícula portuguesa: 3-4 semanas em cenário normal. Serviço express (extra 200€): 2 semanas. Casos com homologação individual (carros americanos, modificados): +30-60 dias.
Que documentos preciso apresentar?
CoC (Certificado de Conformidade Europeu) original, Fahrzeugbrief/documento origem, factura de compra, comprovativo pagamento (bank statement), Cartão Cidadão + NIF, comprovativo residência. EcoImport verifica tudo antes de avançar.
O que acontece se o carro não passar na inspecção IPO?
30 dias para nova inspecção gratuita. Causa mais comum: faróis LHD (adesivos correctores custam 30€). Outras: emissões diesel (regeneração DPF), documentos discrepantes (rectificar CoC). EcoImport gere todo o processo.

Precisa legalizar um carro importado?

Diga-nos o veículo (marca, modelo, ano, origem) e a situação actual (chegou a Portugal? Ainda por importar?). Fazemos plano de legalização completo com prazos, custos e documentação necessária.

Proposta em menos de 24 horas: custo total legalização (CoC + IPO + IMT + serviço), prazo garantido, gestão da DAV e pagamento ISV. Sem compromisso. Serviço acompanhado por gestor único.

Importamos para todo o país

Entrega Directa na Sua Região

Entregamos em todo o país — proposta em 24 horas e entrega directa onde precisar, sem deslocações.